Track your GitHub pull requests in Atono
July 2nd, 2025
You can now integrate GitHub with Atono to see pull requests directly on the stories and bugs they’re connected to—so you always know what’s in flight, what’s been reviewed, and what’s been shipped.
When a PR mentions an Atono item ID (like STORY-123 or BUG-456) in its title, description, branch name, or (optionally) a comment, it’s automatically linked. Atono shows the number of linked PRs on each item, and clicking reveals details like title, status, assignee, and build state—all without leaving Atono.
Highlights:
- See what’s happening in GitHub—right from your backlog. Pull request icons appear in the item detail, and backlog, with full status at a glance.
- Automatic linking that just works: Mention an Atono ID in your PR, and it links to the right item in Atono.
- Clear activity history: Key GitHub events—like PRs being opened, merged, or closed—are recorded in the item’s Activities history.
- Bi-directional awareness: Atono also comments on the PR in GitHub, linking back to the story or bug that motivated the change.
- Control over setup: Choose which repositories to connect and whether to scan PR comments
This keeps planning and development connected—so your team can track progress without switching tools.