Collaboration and communication

Comments keep conversations tied directly to the work—so questions, feedback, and decisions don't get lost in chat or email.

A detailed record of updates, so you can track progress, revisit decisions, and understand what happened, when, and why.

Add useful context, such as screenshots, log files, or documents to backlog items to help teams communicate details more effectively.

Link discussions to stories, track updates in real-time, and make sure key decisions don’t get lost in chat.

Stories, bugs, and backlog management

Capture user value, stay aligned from idea to release, and track real-world impact long after features ship.

A structured approach to filing bugs, assessing their impact, and prioritizing fixes, so your team can focus effort where it has the most value.

A dedicated space for your triage team to assess and prioritize reported bugs before they reach a team's backlog.

The Atono Chrome extension lets anyone on your team report bugs straight from your application, with details captured automatically.

The Everything page gives you a flexible way to search, filter, and track work in one place.

Learn how to assign backlog items and understand how assignments impact team workflows.

The Backlog owner role gives teams more structure and control over how stories are created, prioritized, and managed.

A dedicated space to capture and shape feature ideas before they're assigned to a team for development.

Help teams align their work with broader business goals by grouping related stories under a shared objective.

Create flags directly from stories, connect them to your codebase using the SDK, and manage who has access to configure them.

Whether you're targeting environments, regions, or customers, flexible slicing options make it easy to roll out features strategically.

Flip feature flags directly from your application so you can validate changes in real time.

Usage data lives inside the stories that built them, so you can see adoption, compare trends, and make informed decisions about what to build next.

The Product Manager role gives your workspace more structure by limiting who can create, edit, or delete product themes.

Customize workflow steps to match your team's process, ensuring work moves through the right stages from start to finish.